úÁËÒÙÔØ ÏËÎÏ